S6 Ep6 Vortice di bellezza - La squadra di Remy viene coinvolta nelle indagini per l'assassinio in diretta TV della vincitrice di un concorso di bellezza internazionale, Miss Honduras.