St3 Ep8 Uno strano caso - La squadra di Candice accoglie un nuovo brigadiere, che durante la prima indagine colpisce subito positivamente il comandante.