S3 Ep.29 Una bellissima conchiglia - Bernie vuole essere notato in un mondo di giganti e decide di cercare una nuova conchiglia.