S5 Una bella stretta - Magnum e Higgins fanno un grande passo avanti nella loro relazione, ma il passato torna a perseguitarli quando un precedente sospettato diventa loro cliente.