... problema. S1 Ep3 Un uragano di categoria 5 - Mentre Les cerca di testare una formula per la ricrescita, un collega trama per salvare Lindy. L'inaspettato ritorno a casa della loro figlia costringe Les a inventare una scusa.