St3 Ep4 Un tragitto mortale - La squadra di Candice indaga sulla morte di un conducente di autobus, dove anche le immagini di una telecamera potrebbero non mostrare il vero.