S1 Ep18 Un nuovo inizio - Hondo deve affrontare il suo risentimento verso suo padre, e superarlo, quando si rende necessario convincerlo che non e' piu' in grado di vivere da solo.