Anne, talent scout calcistica, va in Istria per il matrimonio dell'amica Laura. In Croazia scopre Matija, dodicenne nato per il calcio, ma il nonno-allenatore Franjo le nega l'incontro con i genito...