S1 Ep4 Solo un bacio - Sulla spiaggia di Miami nella stessa notte avvengono uno stupro e un omicidio. Horatio e Megan cominciano a indagare.