Nella palude - Desideroso di guadagnare soldi facili e in poco tempo, Perez costringe Kosgrove a fingersi un mostro della palude, ma i risultati sono disastrosi. Intanto, Bernice si scontra con J-Money.