Bernice ko - Alla vigilia dello sfratto della Tremont, un brutto infortunio crea problemi a Bernice ed Eddie ha uno scontro in ufficio. Vista la situazione, Christie deve prendere una decisione importante.