Quarantena - I cittadini di Walnut Grove vanno nel panico quando il signor Edward trasmette alla figlioletta una febbre mortale che ha gia' mietuto vittime nelle comunita' vicine.