S2 Ep.1 Qualche momento dopo - Henry e Lena non riescono ad attraversare il portale per tornare nel 1905, mentre e' Thea a finire nel passato. Intanto Dash comunica che si trasferira' a Londra.