S1 Ep1 Prezzi alle stelle - Courtney e Brian desiderano acquistare una prima casa sulle Montagne Rocciose del Colorado. Ma il massimo a cui possono aspirare e' una baita rustica, in cui disporre di acqua corrente sarebbe gia' una gran fortuna.