S1 Ep19 Nessuno vive in eterno - Crockett ha una relazione con Brenda, affascinante architetto che gli ha fatto perdere la testa. Cio' costringe Tubbs ad occuparsi da solo di un caso difficile.