S3 Ep11 Incontro ravvicinato - Sulla Luna sono stati individuati alcuni geyser ghiacciati, mentre nel corso di una missione la NASA devia una sonda per trovare tracce di vita. Un futuro presidente degli Stati Uniti e' testimone oculare di un avvistamento UFO.