S3 Ep1 Il ritorno del team. 1a parte - Dopo mesi di silenzio, Buck e la squadra ritornano in azione. L'AIMS tenta di incontrare i mostri dei boschi per svelare finalmente la verita'.