Colpito da influenza Maigret deve trattenersi piu' del previsto in un albergo di Vendee. Durante la permanenza un cliente dell'albergo viene assassinato. Regia di P. Granier-Deferre; FRA 1995