St6 Ep3 Madre e figlio - New York. Una sezione speciale dell'FBI capitanata dall'agente Jack Malone si occupa di persone scomparse, delle quali vengono ricostruite le ultime ore attraverso la ricerca di indizi e informazioni.