S1 Ep.12 Lo scrigno - Il piccolo Loki e' stato a lungo imprigionato. Quando per errore viene liberato, dara' del filo da torcere a tutti gli abitanti dell'Isola-che-non-c'e'.