Litigi in famiglia - Caroline Ingalls si presenta all'emporio degli Oleson con delle uova da vendere. La signora Oleson, scorbutica come al solito, pretende di sottopagare la merce.