S5 Ep3 La colpevole - Josephine aiuta Brigitte, rilasciata dalla prigionia, a ristabilire il contatto con la famiglia e con suo figlio che ha abbandonato.