S7 Ep12 L' ultimo cliente - La squadra rivede un caso datato 1974 inerente la morte di un investigatore privato, i cui resti sono stati rinvenuti nel cemento per le fondamenta di un edificio.