S5 Ep6 L'ultimo ballo - A Colorado Springs si sta organizzando l'annuale ballo degli innamorati e Brian si trova in difficolta' quando non sa come invitare Sara, la ragazza che gli piace.