S9 Ep3 Gli smeraldi di Haddington - Durante un discorso pubblico, Sir Freddy Butler ha un attacco e muore. Sembrerebbe una morte naturale, ma dato che il testamento del lord e' sparito, Barnaby indaga.