S3 Ep.23 L'anello di famiglia - Nick sfoggia il suo anello di famiglia, anello che ogni Rivellini ha usato per chiedere in moglie la sua anima gemella. Charlotte crede che sia un regalo per lei.