S1 Ep4 Intermezzo - Billy finisce in nuovi guai quando incontra un uomo di nome Alias. Uccide un uomo per autodifesa, quindi decide di fuggire ma finisce nelle braccia di una giovane donna, che e', pero', anche la ragazza di Jesse Evans.