S1 Ep6 Incontro pericoloso - Gli agenti affrontano alcuni cacciatori di anatre che danno la caccia ad uccelli non selvatici. Inoltre, un'indagine porta a un incontro pericoloso.