Il matrimonio mancato - Kate, la giovane nipote della signora Oleson, arriva a Walnut Grove. Quando la ragazza si ferisce in un incidente, Charles la conduce nello studio del dottor Baker.