S1 Ep4 Il massacro sepolto - Rob Nelson si mette alla ricerca di una fossa comune che potrebbe custodire un oscuro segreto. Inoltre, indaga sulla misteriosa sparizione di un gigantesco lago.