S6 Ep38 - Il gesso - Dopo che Robin si e' rotto una gamba decide di perlustrare la citta' col cannocchiale dalla sua camera. Si accorge che Cyborg si e' unito agli HIVE.