S1 Ep7 Il futuro dello sport - Mentre lavora in un kartodromo, Charlie si ritrova coinvolta in una faida tra un pilota ormai anziano e un giovane esuberante e impulsivo, la cui rivalita' ha conseguenze esplosive.