S9 Ep16 Per la miseria - Senza volerlo, Murdoch e Brackenreid mettono le loro vite professionali a rischio quando iniziano a investigare su un caso di corruzione interno alla polizia.