S7 Ep9 Il treno per Kingston - Il Detective Murdoch deve scortare il criminale Gillies da Toronto a Kingston. Durante il viaggio, pero', alcuni imprevisti mettono a dura prova la spedizione.