S5 Ep1 Il ritorno - Nel Klondike, Murdoch cerca di cambiare vita e dimenticare il passato, ma l'incontro con Elizabeth, ingiustamente accusata di omicidio, gli fara' avere uno scatto d'orgoglio.