S5 Ep13 Il nuovo secolo di Murdoch - Si avvicina il capodanno di inizio secolo. Uno squilibrato sostiene di essere stato nel futuro e di dover impedire degli incidenti mortali...