S12 Ep4 Biglietto di sola andata - L'ispettore Shepard alle prese con nuovi casi nella piccola citta' di Brokenwood.