S3 Ep4 I colori del coraggio - Josephine deve aiutare Camille Monin, un medico che si batte da anni per vietare il DH4, un solvente letale.