S3 Ep16 Il giorno dopo - Ross cerca di evitare che Rachel sappia della sua notte con Chloe, l'impiegata della copisteria. Rachel pero' lo scopre e torna con Ross al suo appartamento dove i due hanno un litigio.