Penitenziario in Missouri - Dakota spiazza la squadra quando decide di esplorare una famosa prigione. Il fantasma di un rapitore di bambini tenta di comunicare con Chelsea.