S3 Ep13 Prescrizione medica: omicidio - La polizia del Wisconsin nel 2010 trova un'anziana coppia brutalmente uccisa dentro casa. Presto la famiglia e i vicini delle vittime ricevono minacce di morte.