S12 Ep1 Carpe Diem - Un nuovo arrivo si aggiunge al gruppo: il 23enne Sean Dwyer, che tenta di portare avanti il nome di suo padre. La vita del capitano Keith entra in una sorta di spirale e Sig tormenta il suo vecchio mentore.