Scena del crimine - Quando Bard viene trovato morto nel suo seminterrato in Ohio, i detective pensano a una rapina. Ma un amico conduce gli agenti a qualcuno di inaspettato.