Albuquerque - Don Fluitt viene trovato morto nel suo garage durante le festivita' natalizie. Le immagini delle telecamere mostrano la caccia dei detective per catturare l'assassino.