S5 Ep6 Chuck vs. la maledizione - Dopo avere fatto evadere Casey ed essere stati complici dell'eliminazione di Decker, Chuck e la sua squadra sono ricercati dalla CIA e costretti a darsi alla fuga.