Cambiamenti - Seth cambia i compiti dello staff senza l'approvazione di Les, creando dei contrasti con il padre. Ashley riuscira' a far ragionare i due?