S4 Ep3 - Kansas City, Missouri, 1960. Il corpo di Patricia Jones viene trovato crivellato di colpi lungo una strada. L'indagine portera' un detective in una caccia all'uomo fino al confine col Messico.